Diagnosing the cause of a chronic cough can be challenging and timely, but multidisciplinary collaboration and the development of new treatments are improving the process